Tango Suicida (english Translation) Lyrics - Extremoduro

Black blood is flowing out of this wound. 

I can't stop thinking that I let you go. 

A soul had never been this broken 

Since you are not here, it doesn't want to remember. 

A whole life has gone by 

and I only keep the memory 

of just a few hours. 

It was spring 

that day the sun rose 

to be by your side. 

And the smell of a January day 

lying in your hole 

is still in my head. 

And a summer together holding hands 

and I've been all night out. 

Now the whole year hurts me 

and the spring and I no longer get along 

I let myself be carried with 

the leaves that the autumm came to sweep away 

I let myself be carried with them 

What is running through your veins 

that I feel you are lacking something, baby? 

Temperature, what is freezing you? 

That worries me, take this candle. 

Let me tell you baby 

that what we have is not equitable 

Each night I am with you, 

you do the eating, I am eaten. 

If your imagination can't find a single answer, 

Let me tell you the reason 

Just let me stab your heart with a harpoon 

That may be your answer. 

Dying, nothing more, 'cause nobody has come to wake me up. 

You're not here, I left, and nobody came to say goodbye. 

With nothing better (to do) that 

with nothing better to do. 

Tanning in the sun, 

and I can't understand it better than yesterday. 

-Tell us what is happening to you. 

- I am fucked up. 

-I lost my head, and now I am always 

submerged in tons of shit. 

-The little sir hasn't slept well. 

- Go fuck yourselves 

-He is not used to being alone inside his head. 

You say that I hurt you, 

Can't you understand that I miss you my way? 

Since you asked, to drown my sorrows 

I went whoring all night long 

You asked me never to lie 

to tell the truth, even if it hurts 

Why are you looking at me like that? 

Then you left 

and good riddance. 

If your imagination can't find a single answer, 

Let me tell you the reason 

Just let me stab your heart with a harpoon 

That may be your answer. 

Dying, nothing more, 'cause nobody has come to wake me up. 

You're not here, I left, and nobody came to say goodbye. 

Today I feel I don't... 

I don't feel like it, I would die to know 

if a better world is wating for me tomorrow, 

a better world than yesterday. 

Come on, and tell your dear God, that here it stinks like shit 

And Jude said "I just need a piece of rope"