It's the way you're nervous when you speak. The way I know just what you mean. It's the kind of thing that's bitter sweet. It's the funny feeling deep inside.
Don't you cry, don't you look so sad. We both knew somehow this day would come. I know you want what is best for me. And I need to see you smile. . From where I started off to where I am.
(konishi/takanami). Translators: andrei cunha. . Kanashii noni kanashimi wo. Wasurete iru hito-bito ni. Kanashisugite naku koto mo. Wasurete iru hito-bito ni.
(konishi). Translators: andrei cunha. . Natsu no asa no. Samui asa no. Kiri no naka wo. Futari drive shita. . Daremo inai. Doko ka no machi. Umi no chikaku.
What's new, pussycat. Woh-oh-woh-oh. What's new, pussycat. Woh-oh-woh-oh-oh. . Pussycat, pussycat. I've got flowers and lots of hours. To spend with you.
(konishi). Translators: andrei cunha. . Yasashikute. Shikkari dakishimete. Watashi wo hanasanaide. . Hon no sukoshi. Karada ga furueteru. Anata wa kizukanai no.
(konishi). Translators: taichi azuma. . Ichi-mai no poster wo. Kesa anata mo mita desho?. Kami-fubuki furimaite. Parade ga neriaruku. Saa, kono machi ni.
(konishi). Translators: andrei cunha. . Tsumuji-kaze ga. Fui ni okoru. Kimi to boku wa. Aru hi deau. . Awai ao no. Aki no hikari. Kimi to boku wa. Koi ni ochiru.
When she's not at home. I walk this world alone. Until she gets the phone. Go to sleep in this state. But as soon as I awake. The sun reveals her face.
Our thrones. Behind stone. We'll make it our home. Dust in the will of steppers. Dressed as lepers. . Why can't we ever be the same. As what the world believes.
She was cold and all alone. Hadn't been there long. And didn't know what to say. . So she sat in the corner of the room. She figured if she didn't move.
You used to tell me that you love me everyday. I didn't know what to say. But there was never any doubt, I always knew. That to me you stay true. . But my heart never could be so committed.
We are The Pipettes. Gwenno, RiotBecki, Rosay. One, two, three, let's go. . Take us, take us to your planet. We've got enough, we can't stand it. Give us your soul and we'll can it.
Over the ground lies a mantle of white. A heaven of diamonds shine down through the night. Two hearts are thrilling in spite of the chill in the weather.
I'm dreaming of a white Christmas. Just like the ones I used to know. Where the treetops glisten and children listen. To hear sleigh bells in the snow.
In my mind there are mirrors. Reflecting on the past. The shattered hopes and dreams of a future. That was never meant to last. . Just turn around now.
I can't run to the light. It's you that I need. I could cut myself with a knife. For you babe and bleed. . What was heaven without you babe. Now everything is complete.
Waiting for love. You keep me waiting for love. . Sometimes I understand more than I feel. It keeps me in command of what is real. Waiting for love. You keep me waiting for love.
if the world gets any smaller. never see the inner parting sweet sorrow. if the pulse gets any fainter. like being in pictures. when worlds collide. .
A feeling in my heart. Has taken over me completely. And boy you are the star. To come into my life. You can take me. . Of all the guys I've ever known.